The Secret

Many of us in the writing community have a secret, and it’s not exactly the same secret. We write our books, talk about our characters, whom we love, and gnash our teeth over the plot holes, the ever-jiggling middle that refuses to settle down and dash forward, and the ending that leaves us dissatisfied, rewritten three or thirty-three times. You know this because you read us here. None of this is kept secret from anyone who reads a writer’s blog. And then we have to edit the soggy mess, find beta readers, edit it again, and then pop over to our editor, if we have one, or switch hats and become our own publisher.

Somewhere in this scenario is one step that every writer loves. We each have our own. Which one is mine? Those who know me can probably guess.

When I was in college I was the editor of the student humor magazine, which meant handling proofs and working with the printer. I loved working with the printer, seeing those strips of paper with types-set pages on them with little red pencil marks and handing them over to the printer. For some reason I prefer to forget, I always seemed to get him at dinner time. Yes, I love the publishing/printing process. And that brings me to the topic of today—Crime Spell Books.

CSB is the third publishing venture I’ve undertaken with friends or colleagues. What may seem daunting to others has an irresistible pull for me. Two other writers and I began Crime Spell Books after the new editors/owners of Level Best Books, another venture I began with another two friends, dropped the anthology for New England mysteries. They lived in the DC area, so it was understandable. But New England needed its own anthology, so Ang Pompano and Leslie Wheeler and I grabbed the opportunity, and published our first in 2021.

Devil’s Snare: Best New England Crime Stories 2024, now availables is our latest offering, with twenty-four stories, in every sub-genre. We post a call for stories in January, and we read every one that comes in over the next several months (to end of April). We rank the stories 1, 2, or 3 on our own lists, and then we share them to see what we have. It’s always gratifying to see how close we are on most of them. When we decide how many stories we want, we begin discussing the remaining stories that came close, and work for agreement.

Anthologies are among the best works we in the writing community can produce. They show a variety of writers and interests. They require strong collaboration. Each editor loves certain stories and not others, and here we rely on a deep respect for each other’s experience and taste so we can come to agreement. Not every story I love gets into the anthology, and the other two editors probably feel the same. But the result—a list of excellent mysteries and crime stories by known and unknown writers—is something we’re all proud of. And then we come to my special love/hate experience—formatting. I do this because I think there is something wonderful about holding in our hands a finished book that we made, with the chapters and lines of text laid out properly—no unruly paragraphs or rebellious headers or recalcitrant page numbers. Everything is in order and proper and beautiful.

So that’s my favorite part, as much as anyone might question that statement while I’m working on it. The end is worth the frustration, gnashing of teeth, moments of panic, and sheer terror that one wrong punch of a button will send the whole thing to oblivion. And then it’s done. The proof comes in the mail, and then the final copy. And I look up from my desk and there it is. Beautiful. Finished. I can rest of my masses of edited copy and have another cup of tea.

Punctuation

I’m a fan of punctuation. It’s not something I thought much about in my earlier years, except when a teacher told me I was using commas incorrectly. For my next paper I made sure to use commas as correctly as I could manage. Her response was, “It looks like you sprinkled them like salt.” This did not mar my love of all those black marks on the page also known as letters and punctuation marks, but I did grow skeptical of her instructional skills. 
 
When I arrived in graduate school and stared down at a passage composed in Sanskrit and printed in Devanagari (the script usually associated with that language) at the end of the first semester, I came to appreciate those little marks even more. Not all languages use them, and not even Western languages used them until the medieval period. Until then most paragraphs looked like this.
 
Wordswerewrittenallbunchedtogetherwithnoindicationofwheretoputastoporcommaorquestionmarkthatwouldmakesenseifweallreadwordsthesamewayitwouldntmatterwhatwasmissingbecausetherewouldbenodisagreementwheresomethingendsorbeginswouldbedeterminedtobethesamebyallreadersbutwouldthatbethecaseiftherewerenomarkertoshowwouldweknowhowotherreaderswereinterpretingaparticularpassagecouldbereadinanynumberofways
 
Now consider reading passages like this in a foreign language and a different script. Why am I thinking about all of this?
 
My partners and I have just finished editing and setting the new anthology from Crime Spell Books this year titled Devil’s Snare. One of them remarked that there were a lot of dashes and ellipses in this year’s crop of stories. We agreed that was so. But why?
 
In general most writers understand the correct use of the comma, colon, semicolon, period, quotation marks, question mark, and exclamation point. We know the basic purpose of the dash and the ellipses. I for one blame Emily Dickinson for the overuse of the dash. If she hadn’t been such an inspired poet, that particular mark might have faded into disuse. As it is, it’s at least as popular as the ellipsis. Why do I care?
 
I’m not sure that I do care about these marks. I use them but not nearly as often as many other writers I read. What I do care about is the reading experience. These two marks are so ubiquitous that I finally had to wonder why, and I think I have an answer. 
 
When I read I form a picture of the characters going about their actions in the setting given. I hear them speaking, usually in a manner that conforms to my image of them. If the writer is a good one, my imagination is stimulated and those characters are robust, filling my head. I hear the intonation that tells me Stella is annoyed, hinted by the way the author has described her posture and glance. When the little boy is frightened by the store owner on his first attempt at shoplifting, showing off to his friends, I can hear him stutter, pause, unsure whether he should go on or go quiet or get out as fast as he can. But sometimes my imaginings of the characters’ doings are interrupted by the text. The author wants me to hear an interruption, and ends a sentence with a dash, just so I’ll be sure to notice that the character is interrupted. And if the character should pause to reflect, the author uses an ellipsis to make sure I know the character is pausing, unsure what to say next. But why do this? Doesn’t the writer trust the reader’s imagination?
 
At this point I don’t think the writer is thinking about the reader. I think he or she is thinking about how this scene looks on a stage, in front of a camera. I think he or she has slipped into writing stage directions in the prose text for the actors. The writer is telling the actors how to interpret the scene, and the reader who has imagined something that seems rich and satisfying comes to a series of these doctored lines and the imagination is blunted. It comes to a halt. Clunk.
 
There is a valid use for both marks, but I see it less and less often. When I’m tempted to use one or the other, I take that as a hint from the writing unconscious that I may be getting lazy and it’s time to rework the sentence or the scene. I don’t want to do anything to hinder a reader’s imagination.
 
Perhaps I’m being irked by overuse, so in the interests of fairness I pulled out a copy of The Maltese Falcon by Dashiell Hammett. The Great Man uses dashes and ellipses, not with abandon, but with care and precision. Hammett was too good a writer to get lazy in the middle of a scene; he could rely on his characters getting across how they felt, what they were doing, and why. I doubt he was thinking about his books being turned into movies, or how a particular actor would interpret a particular scene. (Yes, I know, I could be wrong.)
 
I have finally reached the point where I want to eliminate every ellipsis I encounter, and slip back into my own imagining of the story and its characters. And this may well become my policy as an editor.

Reframing

Reframing is a well-established psychological tool for tackling problems that may seem intractable, and I found myself appreciating it recently.

For the last three years two other writers and I spend much of the spring and summer working on the annual anthology Best New England Crime Stories published by Crime Spell Books. All three of us read and select the stories, and all three of us edit. All the other duties are split. Ang Pompano sends out the acceptance or rejection emails and works on promotion, developing ads and the like. Leslie Wheeler manages the books, and works on sales opportunities. I get to write jacket copy, and lay out the book for POD. We have a great cover designer, and all three of us weigh in on the art and design. We review each other’s work, offer suggestions, and manage to put out a book we’re proud of every year while also having fun at our launch at Crime Bake in November.

Writing jacket copy is perhaps the least onerous job of a writer with a book going to press. My practice has been to look over the list of stories, arrange them in loose groups, and talk about the kinds of crimes they contain. I wrote the copy this month and sent it around to Ang and Leslie. Both liked it but Leslie had a response I hadn’t expected but found provocative. With all the talk of crime in the news today, depressing for everyone, perhaps we could focus on the characters who are fighting back, challenging the criminals or the system. This immediately appealed to me, and I ditched the first draft and reshuffled my note cards.

Looking at these stories from the perspective of the range of characters caught up in circumstance of crime and its consequences changed the way I viewed them and let me see beyond the cleverness of the plot, the range of characters swirling around incidents, the grounding bit of information, the unexpected twist. Most were ordinary people in extraordinary circumstances finding something within they didn’t realize they had. They were sometimes stymied by their situations, tripped up by bad luck or trapped by betrayal, but they were a match to the challenge, though not all succeeded in bringing about justice.

By reframing I also got closer to a different view of the crime. When a crime is committed it is most often by a person shriveled by life and seeking an unimaginative solution. An ordinary scam inspires a docile matron, and a drug addict discovers how far he has gone on the path to a. new life, and what his world is really like, something most readers will never experience. For others, following clues and solving a crime leads to a painful reckoning. Rewriting the jacket copy turned out, also, to be more challenging than cataloging a variety of crimes. As expected, the protagonists in these twenty-four stories were a varied lot.

With every year, we three editors choose stories that we think are well written, well thought out, and interesting as fiction. Because it’s crime fiction there is an understandable emphasis on the structure, the plot with a crime and its solution. But with a change in perspective, a reframing, I find myself appreciating the range of personalities grappling with life’s body blows. There is a richness not as easily appreciated otherwise. I hope our readers will feel the same way when the book is out in November.

A summer of surprises

In the summer I’m usually deep into editing an anthology, and this year is no different. I’ve been doing this for most summers since 1989, when a friend and I started The Larcom Review. This summer I’m working on the third anthology from Crime Spell Books, which I co-founded with Leslie Wheeler and Ang Pompano, and have continued with Leslie and Christine Bagley. Our third anthology is Wolfsbane, which comes after Bloodroot and Deadly Nightshade,. in the annual series of Best New England Crime Stories.

This wasn’t going to be my topic for today but I find myself thinking about the sixth Anita Ray mystery I’m working on somewhat desultorily. And this is a surprise because when I sit down to write my thousand words for the day, sometimes after having skipped a few days, the characters keep surprising me. The setting in a resort in South India is the same but nothing else is quite so.

One of my walk-ons got himself killed, though I don’t know why or exactly how; I just know he’s very dead, at the bottom of a cliff in the Kovalam resort. I’ll have to figure that one out. And the expected main character has morphed so many times that he may morph himself right out of the plot, even though that’s not my intent. Meanwhile the counter to Anita Ray has turned out to be more fatuous than anticipated but has thrown one of the best spanners into the plot. And I finally figured out why an elderly woman was able to leave India, without a husband to support her, and move to the States with her young son. None of this is in the synopsis I roughed out several weeks ago, and none of it tickled my brain while I was writing it. It seems to have been hidden in my fingers or the keyboard.

But the most amazing discovery is Anita Ray’s perspective on her own work as a photographer. She has been adopted as a mentor by a young man who is clearly gifted and comes to her for advice. She’s willing to help and enthusiastic about his work, recognizing his distinctive use of color, texture, pattern. He has some gaps in his technical knowledge, and limitations financially; he can’t afford to have every image printed out for examination and critiquing. But he obviously has a bright, perhaps significant future if he can hold on under difficult circumstances. His work and trust in her judgment set Anita thinking, and she enters a phase of an artist’s career that can be deadly or transformative. 

I have no idea what will happen to him. He could be a figure in the mystery itself, dropping clues or finding them, or another victim, or just someone who brings Anita to the fore in a different way, which would make him useful but little more than a background figure. I don’t know now and won’t know until I write again and pose the question.

All this began when I came across a post by Michele Dorsey challenging writers to write one thousand words a day without any plot outline or specific goals. A thousand words is far less than my usual daily goal when I’m working on a novel, so I thought I could fit that in easily while I was working on the anthology. And I did, for a while. Now I write three days in a row, for example, and two days doing something else. And there’s no reason for this except myself-discipling seems to be flagging.

Peter Dickinson, one of my favorite writers, was once asked if his characters took on a life of their own, a fairly standard question for a writer. He replied that there’s little room for surprises in his work once he starts writing because he develops an extremely detailed outline before he begins. I tried that once, and it didn’t work for me, so I admire anyone who can do that. Until that talent comes to me, I’ll continue discovering the world of my characters, and hope it all makes sense. It will be weeks before I know, so I’m learning patience—again.

The Other Reason I Write

This is an exciting time. Crime Spell Books has just announced the list of stories and writers that will appear in its first Best New England Crime Stories anthology. This is the nineteenth such anthology after Level Best Books announced it was discontinuing the series last year.

Last fall two of my colleagues and I agreed that the cessation of the annual anthology by Level Best books was a sad end for a publication we all loved and two of us had worked on. Leslie Wheeler and I had been editors and Ang Pompano had published stories in the anthologies. But I had another reason for being disappointed.

I was one of the original founders of Level Best Books, along with Kate Flora and Skye Alexander. There’s something wonderful in creating something that lives after you—and doesn’t need you to prosper. That was the Level Best Books anthology.

In 2003, when we began, print-on-demand hadn’t yet taken hold and become the easy, accessible (and cheap) process that it is today. As the first editors, we chose paper, dealt with printers and shipping, and hand delivered books to bookstores and events. We advertised and promoted. And that came after reading and selecting stories, editing and proofreading. And back then proofreading meant reading the printed text against the paper manuscript, looking for errors in composition and type setting, not in the writing of the story. The process is so much easier today that any writer can put together a collection of stories and publish it digitally and through POD with or without technical help.

Creating this new anthology satisfied something in me that I don’t usually find elsewhere. I love the process of making something. Yes, I write stories and novels, and have a number of both out circulating with editors. I cannot imagine a life without writing, and indeed I’ve never had one without it since I was a teenager. But the finishing process has its own special appeal—there’s a tactile pleasure in putting together the front matter and back matter, arranging the parts felicitously. I get some of the same pleasure from matting and framing a photograph for the few times I’ve done an exhibit of my work. That form of satisfaction is probably why I do needlepoint and embroidery, and used to sew all the time. Sometimes I arrange tools and equipment in the garage or cellar for their appearance rather than practical reasons. I may end up a sculptor making assemblages or found art pieces. I love using my hands. But I’ll still be writing.

The point of all this, I suppose, is to share with all of you those aspects of my writing self that don’t often come out. I talk so much about writing—how to do this or that—that I sometimes forget that each of us who writes has more going on and other ways of being creative and finding a sense of accomplishment than the one part we talk about on line. The beginning of the resurrected anthology is one of them for me. So while all the writers are celebrating having their stories in the new anthology, which I fully understand, I’m celebrating making another object that will satisfy another part of me.